Traducimos titular de ‘El País’

1374514467_360837_1374515806_noticia_grande«La UE rebaja el proyecto de protección de datos para no dañar a las empresas» (titular de ‘El País’, 22.7.13).

Traducción:

«La Unión Europea, dispuesta a dañar la privacidad de los ciudadanos para complacer a los poderes fácticos.»

Anuncios


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s